2025-08-15    


 
 

下流人真是虛空、上流人也是虛假,
放在天平裡就必浮起,他們一共比空氣還輕。

Common people are as worthless as a puff of wind,
and the powerful are not what they appear to be.
If you weigh them on the scales,
together they are lighter than a breath of air. (NLT)

— 詩篇:六十二9



在巴比倫被波斯所滅的那夜晚,伯沙撒王還與他上千臣僕飲酒宴樂,那時忽然有指頭出現、在牆上寫了三個字,第一是『數算、Numbered』、神知道我們剩餘的年日,第二是『秤重、Weighed』、神會衡量我們的生命,第三是『分裂、Divided』、有一天神會將我們所擁有的託付給別人。今天人們會去『衡量』別人的所說、所做、所為、與其價值,但神也會來『衡量』我們的生命,祂不在乎我們在世人眼中是上流、或下流的人,而是在乎我們的生命在神眼中是『虛空、虛假』、還是『良善、忠心』。今天我們要如何來使用神所託付給我們的生命呢⋯?



【個人回應】

是的,若是在我們的生命中沒有神、沒有按神的託付而活,無論我們在世人眼中的地位為何,在神眼中都只不過是『虛空、A whisper in the wind』、是『虛假、An illusion』。求神幫助自己,不浪費神所託付給自己的一切,能與神同在、同行、同工、同心,過一個在神眼中有價值的生命⋯。


SITW - Home Page