2026-07-31    


 
 

當我們在幫助人、卻覺得自己能力有限時,
要記得我們的父神才是『真正幫助人的主』,
我們神兒女只是『幫手』。

— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2020/12/24



當我們看見身邊的人受苦,都很自然的想要去幫助對方,盼望能給予一些安慰鼓勵、或實際的幫助;然而許多時,我們雖盡了力、卻發現自己所能做的實在是有限,既無法改變對方的處境、也無法紓緩對方的苦楚。在這樣的時候,讓我們記得,真正在幫助人、能幫助人的,是我們的父神,祂期盼我們能參與祂的工作、與祂同工,但沒有要我們取代祂;若以醫療來做比喻,要記得神才是真正的主治大夫,我們只是『幫手、Helper』。今天當我們想要幫助人、卻感到能力有限時,是否願意更多的信靠神、倚靠神,一起來經歷神奇妙的作為呢⋯?



【個人回應】

是的,無論是自己、無論是別人,我們的幫助是從何而來呢?要記得,我們的幫助是從造天地的耶和華而來。求神幫助自己,要記得不是倚靠自己的勢力、才能去幫助人,而是要虛心與神同工,因為神才是真正的幫助者;盼望自己能做一個謙卑、有愛心的幫手,藉著神的大愛、大能、與智慧,來幫助這些需要被幫助的人⋯。


SITW - Home Page