2022-01-28    


 
 

Many a faithful Christian has been bypassed
for promotion or a salary increase
just because somebody higher up didn’t like him,
but the workers’ rewards will one day come
from the hand of the Lord.

很多在工作上忠心的基督徒,
在升職、加薪時卻被忽略、跳過,
只因他們的上司不喜歡他們;
但是要記得,有一天他們必會得應有的報償,
是從真正的主來的。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Be Resolute』



從小我們可能都聽過、也經歷過:『人生是不公平的、Life is not fair』,只不過人都是專注、在乎自己受害、別人受惠的部份,卻忽視、忘記自己受惠、別人受害的部份。當世人都在不斷抱怨『不公義、Unjust』與『不公平、Unfair』,想要靠自己的能力去『討回公道、Get Even』時,對於神兒女,我們是否記得自己真正的『上司、Boss』、真正的『主、Lord』是誰,並記得『人生是不公平的,但神是公義的』。今天若遭遇世上的不公平、不公義,我們是否願意相信『祂的作為完全、祂所行的無不公平』,並繼續倚靠祂來行義、行善呢⋯?



【個人回應】

是的,在遭遇這世上不公平、不公義的景況時,自己是否願意相信、並信靠神的公義?不是自己想要替代神來施行公義,而是相信神的公義、相信神的時間、相信神的方式,讓神做神,讓自己做自己,繼續在神所託付給自己的事上,倚靠神來『行義、Do Right』、『行善、Do Good』⋯。


SITW - Home Page