2020-11-03    


 
 

我將耶和華常擺在我面前,
因他在我右邊,我便不至搖動。
因此我的心歡喜、我的靈快樂,
我的肉身也要安然居住。

I have placed the Lord always in front of me.
Because He is at my right hand,
I will not be moved.
And so my heart is glad. My soul is full of joy.
My body also will rest without fear. (NLV)

— 詩篇:十六8-9



平常在生活、生命中,我們是把什麼『擺在自己面前、Place in front of me』呢?是『自己想要的事、What we desired』、『自己關心的事、What we care』、『自己熱衷的事、What we obsessed』、『自己忙碌的事、What we occupied』、『自己掙扎的事、What we struggled』、還是『自己擔心的事、What we worry』?若是如此,那我們只會利慾薰心、勞碌累心、難過傷心、焦慮憂心。但我們若是願意像大衛一樣,時時將神擺在自己面前,緊緊抓握倚靠,相信無論發生什麼事,我們的身、心、靈,必都不至搖動。我們是否願意⋯?


SITW - Home Page