2019-10-22    


 
 

神赦免了你們一切過犯⋯
又塗抹了在律例上所寫,攻擊我們有礙於我們的字據,
把他撤去,釘在十字架上。

For he forgave all our sins.
He canceled the record of the charges against us
and took it away by nailing it to the cross. (NLT)

— 歌羅西書:二13b-14



耶穌在這世上時,曾有人抬著一個癱子到祂跟前,耶穌在醫治他之前先說:『你的罪赦了』,並問當時挑戰祂的人說:『或說你的罪赦了、或說你起來行走,那一樣容易呢』。對於平常人,要行超自然的神蹟,不如說『你的罪赦了』容易。但是對於又公義、又慈愛的神,這個人的罪,是要耶穌在十字架上代替、承擔,才能赦免的。今天我們是否知道、並感恩,耶穌在十字架上時,被釘的不只是祂自己,更有『記載我們每一個人罪狀的字據、The record of the charges against us』,因著耶穌的替死而『不再記念、Remember no more』呢⋯?


SITW - Home Page