2026-04-30    


 
 

撒在荊棘裡的,就是人聽了道,
後來有世上的思慮、錢財的迷惑,
把道擠住了、不能結實。

The seed planted among thornbushes
is another person who hears the word.
But the worries of life
and the deceitful pleasures of riches
choke the word so that
it can’t produce anything. (GW)

— 馬太福音:十三22



神的心意,不只是期盼我們能藉著相信、接受,主耶穌基督在十字架上所成就的贖罪救恩、得與神和好,更期盼我們能連結在主耶穌的新生命裡,得以結出『聖靈的果子(加拉太書:五22-23)』、『福音的果子(羅馬書:一13)』、『善行的果子(歌羅西書:一10)』、與『光命的果子(以弗所書:五9)』。只是耶穌也提醒,有三種陷阱會使我們無法結實,就是『世上的思慮、Worries of life』、『錢財的迷惑、Deceitfulness of riches』、與『物質的享樂、Earthly pleasures』。今天我們是否能不因著『思慮、錢財、享樂』,而失去結實的能力呢⋯?



【個人回應】

是的,即使是接受了福音、接受了神的道,有時還是會因著生活、生命中的『荊棘』、而不能結出神所要我們結的果子。求神幫助自己,小心不要被『世上的思慮』、『錢財的迷惑』、與『物質的享樂』所纏擾,而能在主耶穌基督的新生命裡,不斷地成長、結果子⋯。


SITW - Home Page