2025-08-09    


 
 

稱謝耶和華、歌頌你至高者的名⋯
早晨傳揚你的慈愛、每夜傳揚你的信實,
這本為美事。

It is good to give thanks to the Lord,
to sing praises to the Most High.
It is good to proclaim
your unfailing love in the morning,
your faithfulness in the evening.

— 詩篇:九十二1-2



在日常生活中,有什麼樣的事是我們會感到『真好』的呢?說不定是見到某人覺得:『見到你真好、It's good to see you』,或覺得『看到這個真好、聽到這個真好、吃到這個真好』;然而對於神兒女,這詩篇的作者提醒我們:『稱謝耶和華本為美事、It is good to give thanks to the Lord』。其實在每天生活中,雖然有清晨、有夜晚、有順境、有逆境、有好事、有壞事,但無論在什麼樣的境遇、景況,因著神『不止息的慈愛、Unfailing Love』與『不改變的信實、Unchanging Faithfulness』,能從心裡『感謝神』,真是一件好事、也是一件美事⋯。



【個人回應】

是的,與其是『凡事抱怨』,神期盼、並喜悅祂的兒女們能學習『凡事謝恩』。在許多人生的際遇中,當自己正在猶豫應當做什麼才好的時候,求神幫助自己能『感謝神』、更能傳揚神『不止息的慈愛、Unfailing Love』與『不改變的信實、Unchanging Faithfulness』,因這是一件好事、也是一件美事⋯。


SITW - Home Page