2026-09-30
這藉著水和血而來的就是耶穌基督,
不是單用水、乃是用水又用血。
Jesus Christ came by water and blood.
He did not come by water only,
but by water and blood. (NCV)
— 約翰壹書:五6
為什麼約翰提到耶穌基督時,會提到『水』與『血』呢?我們都知道『水』能潔淨、也能解渴;成為神兒女的第一步,要先看到自己的本相是何等的污穢、乾渴,而願意悔悟、回轉來到耶穌面前,藉著接受『施洗』而得『潔淨』、並得『活水』而得『滿足』。然而『水』只能洗去外在的污穢,卻不能赦罪、也不能解決內在罪根的問題,所以耶穌更為世人的罪被釘死在十字架上,藉著所流的寶血,讓『相信』的人得『救贖』、『接受』的人得『更新』,得著重生的新生命。今天我們否願意藉著耶穌的水與血與神和好,並得著在主裡的新生命呢⋯?
【個人回應】
是的,『水』能帶來『外在的潔凈』與『內心的滿足』,但唯有『血』才能帶來『替死的救贖』與『生命的更新』。求神提醒自己,不只接受耶穌基督的『水』而得『潔淨』與『滿足』的生活,更是接受耶穌基督的『血』而得『救贖』與『更新』的生命⋯。