2026-06-07
合理的要求是『訓練』、不合理的要求是『磨練』、
無理的要求是『熬煉』;
『訓練』練的是技能、『磨練』練的是心智、
『熬煉』煉的是『品格』。
— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2026/06/07
在軍中操練時,常會聽見一句話說:『合理的要求是訓練、不合理的要求是磨練』;然而在人生道路上,我們或可再加一句話說:『無理的要求是熬煉』。合理的訓練、為的是能學習新的技能,不合理的磨練、可以增強自己的意志與心智,而這些無理的熬煉,卻往往是神的手要來煉去我們生命中、品格上的雜質,就像約伯在經歷苦難之後說:『祂知道我所行的路,祂試煉我之後、我必如精金』。技能可以幫助我們服事,心智可以使我們服事更長久,但品格卻關乎我們是否越來越像耶穌。今天我們是否願意被神熬煉,在主裡不斷成長、成熟呢⋯?
【個人回應】
是的,在屬靈的生命裡,『訓練、磨練、熬煉』都是需要的。求神幫助自己,願意接受訓練來學習服事、幫助人的技能,願意接受磨練使自己的服事得以穩定、長久,更是願意接受熬煉,讓自己的生命、品格得以煉淨,並能不斷成長、成熟,滿有耶穌長成的樣式⋯。