2025-09-02    


 
 

但是為我自己,
除了我的軟弱以外、我並不誇口。

I won’t brag about myself,
except to brag about my weaknesses. (CEB)

— 哥林多後書:十二5b



當人們『誇口、Boasting』時,往往都是跟自己所擁有的聰明、才智、能力、才幹、成就、財富等等這些強項有關;但保羅為什麼卻在這裡說:『除了我的軟弱以外、我並不誇口』呢?因為這些『自誇』、只會帶來『自傲』,並讓人掉入一個陷阱,以為自己什麼都行、而更多的『倚靠自己』。但是當我們願意面對自己的有限與軟弱時,才能使我們真正的認識自己,更能認識神的智慧、供應、全能、美意,與所賜給我們夠用的恩典,讓我們能更多的親近祂、信靠祂、經歷祂、跟隨祂。今天我們的誇口,是為了榮耀自己、還是為著榮耀神呢⋯?



【個人回應】

是的,誇口自己的軟弱,不是因著自卑、而是願意謙卑在神的面前。求神幫助自己,在各樣的有限、軟弱、挑戰、難處中,更多的親近神、信靠神、經歷神、跟隨神,並因著祂所賜豐盛、夠用的恩典,將一切的榮耀歸給祂⋯。


SITW - Home Page