2022-09-28    


 
 

Jesus doesn’t just reign in the heart,
he reigns from the heart.
He claims authority over all.

我們不只是要讓耶穌『在』我們的心裡作主、
而是要讓耶穌『從』我們的心裡作主,
讓祂在我們生命裡的一切作主。

— by Jeremy R. Treat
from his book 『Seek First: How the Kingdom of God Changes Everything』



神兒女不只是相信、接受主耶穌基督的贖罪救恩,更要讓耶穌進到我們心裡作主。只是在很多人的認知中,常以為『心、Heart』單單指人的『感覺、Feeling,情緒、Emotion』,其實『心』還包括了我們的『理智、Intellect』與『意志、Will』,其實『在我們心裡作主』,是指讓耶穌在我們的『感性、理性、意志』上作主。而且就像這句話所提醒,不只要讓耶穌『在』我們的心裡作主,更是要讓耶穌『從』我們的心裡作主。人一生的果效都是由心發出,今天我們是否願意讓耶穌從我們心裡,在我們身、心、靈,並生命一切的事上作主呢⋯?



【個人回應】

是的,求主耶穌基督進入自己的心中,並在自己的心中居首位,來掌管自己的『感性、理性、意志』,並在自己的『身、心、靈』、和生活、生命一切的事上,都能作主、作王⋯。


SITW - Home Page