2022-02-02    


 
 

所以你們不可丟棄勇敢的心,
存這樣的心必得大賞賜。

So do not throw away
this confident trust in the Lord.
Remember the great reward it brings you. (NLT)

— 希伯來書:十35



在遇見懷疑、畏懼、軟弱、洩氣、麻煩、焦慮的景況時,常常聽到人們鼓勵對方:『要有勇敢的心』,但每次聽到這句話,最大的疑問往往卻是,那『勇氣、Courage』是要從什麼地方來呢?是因著『對自己有信心、Self confidence』、是對事情發展『積極的想法、Positive thinking』、或只像『船到橋頭自然直』一般『無緣由的期盼、Wishful thinking』?但對於神兒女,這句經文所提醒的『勇敢之心』,是指『對神堅固的信任、Confident trust in the Lord』。今天我們遇見各樣患難困苦、試驗試煉時,是否願意藉著信靠神而得著勇氣呢⋯?



【個人回應】

這句經文所提醒的是『不可丟棄』,所以並不是『沒有』對神堅固信任的心,而是以前『已經擁有』,現在卻不小心『忘記』、『遺棄』、或『失落』了。今天自己是否願意記起,過去父神多少次信實、奇妙的帶領、保守、安排、祝福,而能因著信靠、信任神,而得著勇敢的心、來面對當前的景況呢⋯?


SITW - Home Page