2021-07-01    


 
 

總要察驗何為主所喜悅的事。

Learn as you go along
what pleases the Lord. (TLB)

— 以弗所書:五10



神兒女都知道,要在我們的生活、生命中,無論是在專業、家庭、事奉、人際關係上,都要去追求、並行出這些『討神喜悅的事、What pleases the Lord』。但什麼才是真正討神喜悅的事呢?保羅提醒我們,並不是單純的『知道』、而要先去『察驗』,是需要經過一段過程的。在不同英文翻譯裡,『察驗』其實包括了『尋索、Find out』、『思考、Think through』、『辨識、Discerning』、『試驗、Testing』、『證明、Proving』、『確認、Determine』、『學習、Try to learn』等等過程。今天我們是否也願意有耐心的去尋求、察驗呢⋯?



【個人回應】

是的,『討神喜悅的事』,不只是要渴慕、尋求,更是需要去『尋索、思考、辨識、試驗、證明、確認、學習』的。求神幫助自己,在每天的行事、為人、與人相處上,都願意有耐心的去『察驗』何為主所喜悅的事,並有主裡新生命的愛與能力、去行出來⋯。


SITW - Home Page