2021-04-08    


 
 

但我親近神是與我有益,
我以主耶和華為我的避難所,
好叫我述說你一切的作為。

But as for me, how wonderful to be near God,
to find protection with the Sovereign Lord
and to proclaim all that he has done! (GNT)

— 詩篇:七十三28



在這世上,人都會遇見患難、困苦、病痛、危險,我們的身、心、靈也都會有疲乏、軟弱、困倦、衰殘的時候。其實真正的焦點,並不在於『是否』或是『為什麼』會遇見這樣的景況,而是當處在這樣景況時,我們會如何回應、如何做呢?這位詩人分享說,他所選擇的,是『親近神、Get as close to Him as I can』,因為這位『掌控一切的主、Sovereign Lord』必能成為我們的『避難所』,不只是會保護、保守、幫助我們,更是會賜下夠用的恩典、智慧、力量,更新我們的身、心、靈。今天我們是要靠己靠人,還要選擇來親近倚靠祂呢⋯?



【個人回應】

是的,當自己身、心、靈都感到疲憊無力的時候,是否願意親近神?是否願意選擇父神為避難所?並記得、回想過去父神在自己與周圍人身上許多奇妙的作為,更多的信靠、倚靠祂無限的恩典、智慧、與力量呢⋯?


SITW - Home Page