2019-12-27    


 
 

惡人經營、得虛浮的工價,
撒義種的、得實在的果效。

The evil man gets rich for the moment,
but the good man’s reward lasts forever. (TLB)

— 箴言:十一18



在這句箴言裡,描述了兩種不同的人,並清楚顯明他們的對比。『惡人、The evil man』、就是這些『為所欲為』的人,而『義人、The good man』、是這些『討神喜悅』的人;惡人行事的動機,都是『為利為己』,而義人行事的動機,卻是『為愛為神』;前者是會得著許多利益、卻都是『虛浮的財富』,而後者所得的似乎沒有什麼、卻是『實在的報償』;並且前者『只是暫時』的,而後者卻是會『存到永遠』的。今天我們的『為人』是否是『討神喜悅』、『動機』是否是『為愛為神』、『所得』是否是『實在』而且是『永恆』的呢⋯?


SITW - Home Page