2018-10-12    


 
 

原來在基督耶穌裡,受割禮不受割禮、全無功效,
惟獨使人生發仁愛的信心、纔有功效。

If you are a follower of Christ Jesus,
it makes no difference
whether you are circumcised or not.
All that matters is your faith
that makes you love others. (CEV)

— 加拉太書:五6



今天人們怎麼知道一個人是『屬神、不屬神』、『屬靈、不屬靈』呢?當然『受不受割禮』已經不是現在我們所在意的。那是在『受不受洗』嗎?在『長時間的讀經禱告』嗎?在『豐富的聖經屬靈知識』嗎?在『受不受神學教育』嗎?在『教會的職位事奉』嗎?這句經文卻提醒我們,這些都不算什麼,而『真正重要的、All that matters』,是我們是否『因著對神的信心而以愛待人、Faith that makes you love others』。今天我們無論在順境、逆境、祝福、患難、稱讚、冤屈中,是否都能因著對神的信心、來自神的愛心,來愛我們周圍的人⋯?



【筆後感言】

從自己慕道到信主、從初信到成長,自己在信仰上所看重的、與別人所分享的,都是在『因信稱義』的『信心』上,因著『相信主耶穌基督』而能『得救』;但最近這幾年,神卻提醒自己要更看重,在這句經文裡所提到『生發仁愛』的『信心』,因著『相信主耶穌基督』而能『得力』,得著更多從神來的『愛心』去愛自己周圍的人。有人曾開玩笑說,『信心』是可以讓人移山,但沒有『愛心』的『信心』,只會把自己面前高山般的困難移到別人那裡。是的,不只是自己能『因信稱義』,求神更多給予自己『生發仁愛』的信心去『愛人』⋯。


SITW - Home Page