2017-10-02    


 
 

你當默然倚靠耶和華,耐心等候祂,
不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。

Be still in the presence of the Lord,
and wait patiently for him to act.  
Don’t worry about evil people
who prosper or fret about their wicked schemes.  (NLT)

— 詩篇︰三十七7



『倚靠神』與『等候神』,對神兒女來說,本來就不是容易的事,特別是看到『惡人通達』或是『惡謀成就』的時候,更是不容易。我們總是會心急、會心懷不平、更是會靠自己的能力想要去做些什麼,來為神『伸張正義』。但這段經文卻提醒,在這樣的時候,我們更是要學習『默然』倚靠主、還要『耐心』等候神。我們能『默然、Be Still』、是因為相信『主仍然同在、The presence of the Lord』,我們有『耐心、Be Patient』、是因為相信『神必會行事、For Him to act』。讓我們真是好好的來學習『默然倚靠主、耐心等候神』的功課⋯。


SITW - Home Page