2017-01-24    


 
 

In His presence...
Trust there’s a good purpose
for what you’re facing.

因著神的同在⋯
相信我們所面對的一切,
都必有神『美好的目的』。

— by Pastor Charles Stanley
from his book 『Everyday in His Presence』



在生命中,我們是會遇見許多的困境,無論是疾病、意外、挫折、損失、還是人與人之間的不和,有些是突如其來、有些卻是一再反覆而來,讓我們實在不知如何是好。在這樣的景況,人們常常想要知道『為何』:為什麼會遇見這些困境?也很想要知道『如何』:怎麼樣能脫離這樣的困境?但大部分的時候,並沒有答案。但神兒女在這樣的景況能有盼望,是因著『信心』:相信父神是掌管一切的神、也是愛我們的神,所以祂若容許這些事情發生,必有祂『美好的目的』。今天我們是否願意相信、倚靠,並得著祂所要我們經歷、學習的呢⋯?


SITW - Home Page