2026-05-10    


 
 

Failure isn’t final,
but it might be fatal
if you learn nothing from it.

失敗並不是終局;
但如果我們沒有從失敗中學到任何功課,
它可能會成為致命的結果。

— from 『Good Words for Today』on 2026/04/17



在這世上,我們找不到一個不會犯罪、不會犯錯、不會失敗的人;即使是神兒女,雖已在主耶穌基督的新生命裡,但我們在長大成熟的過程中、還是會犯錯、跌倒;而且要記得,並不是所有的『失足』都會立即成為『千苦恨』,因為神常常是藉著失敗錯誤來讓我們學功課。然而箴言也說:『恨惡責備的、必致死亡,Whoever hates correction will die』,因為真正讓人跌倒的,並不是『失敗本身』,而是『失敗之後仍不願改變』。今天我們若因著軟弱、不成熟而跌倒、犯錯時,是會剛硬己心而不願改變,還是會從中學習而不斷的長大成熟呢⋯?



【個人回應】

是的,彼得曾三次不認主、卻是悔改回到主前、被神重用;猶大出賣耶穌、卻沒有回轉歸向神、而被絕望吞噬。求神幫助自己,在跌倒、犯錯時,不要剛硬己心而不願改變,而是能接受神的更新、改變,在主裡不斷的學習、不斷的長大成熟⋯。


SITW - Home Page