2026-04-19
If the learner does not learn,
we have not taught.
若學習者沒有學到什麼,
那就等於教導者沒有教。
— by Dr. Howard G. Hendricks
from his book『Teaching To Change Life』
這句話看似嚴厲,卻是一個很重要的提醒:無論教的人說了多少、說的有多好,若聽的人沒有學到什麼,那就等於是沒有教。所以我們在教導時所說的,不應該是專注在自己所知道的、自己所想說的,而是在對方的景況與需要、並且是要能幫助對方接受與改變的。讓我們不是單向的『講』、而是有耐心的『引導』;不是急於『表達』、而是期盼人能『明白』、並有感動願意去『改變』。真正的教導,是出於愛心的服事,需要關心、需要耐心、需要體諒、也需要不斷調整,不是只停留在人的話語上、而是能把人帶到神面前,今天我們是否願意⋯?
【個人回應】
是的,求神幫助自己,能有愛心與智慧、並能按別人的需要與光景,來分享神所給予我們的功課,在『教』與『學』當中,一起學習、一起改變、一起激勵、一起成長,而能活出神在我們身上美好的心意⋯。