2026-10-13    


 
 

Sometimes when I consider
what tremendous consequences
come from little things…
I am tempted to think…
there are no little things.

有時,當我想到一些微小的事情、
竟能帶來如此重大的影響時…
我不禁覺得… 其實世上沒有什麼微小的事情。

— by Bruce Barton



在這世上,人們往往都不在意『小事』,而看重、追求、並想要成就『大事』,並期待能看見立即的果效;但神兒女們卻要記得,就像這句話所提醒,在神眼中其實沒有什麼所謂的小事。一句溫柔的話語,可能安慰一顆受傷的心;一個真誠的關懷,可能使灰心的人重新得力;一次看似平凡的順服,也可能成為神改變生命的起點;其實神往往都是從細小、平凡、沒有人留意的小事開始工作。今天我們在每天生活中,是否願意在每一件小事上忠心、盡我們所能的去做?因為我們為神所做的,即使是小事、也絕不徒然,相信必蒙神所喜悅、使用⋯。



【個人回應】

是的,在神的手中,『微小』從來不是『微小』。求神幫助自己,不輕看在每天生活中、神所託付給自己的每一件小事,盼望都能帶著良善、忠心、愛心去做,因為我們為神所做的,即使是小事、也絕不徒然,相信必蒙神所喜悅、使用⋯。


SITW - Home Page