2026-08-21
在人與人的溝通上,
『聽見、Hearing』與『聆聽、Listening』是不一樣的,
一個是用『耳朵』去聽、一個是『用心』去聽;
一個是『無意識』的聽、一個是『留心』聽;
一個是聽到對方的『聲音、言語』、
一個是聽到對方所傳達的『心思、意念、情緒、與感受』。
— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2023/02/27
我們都知道,人與人的『溝通、Communication』應該是雙向的,但很多人在溝通時,總是專注在自己所要說、所要表達的,卻沒有傾聽對方所說、所表達的;即使聽,可能也是只有『聽見、Hearing』、卻沒有好好的『聆聽、Listening』,兩者的差別在於『無心』、還是『有心』,只聽見表面的聲音、言語,還是用心去體會、暸解對方所傳達的心思、意念、情緒與感受。當神聽我們的禱告時,祂不只是聽表面的言語,更是我們說不出來的意念、感受、嘆息。今天我們是否也願意帶著愛心,用心去聆聽周圍的人所要向我們傳達的心聲呢⋯?
【個人回應】
是的,我們不只是要有『敞開的耳朵、Open ear』,還要有『敞開的心、Open heart』。求神幫助自己,學習能以『愛心』與『敞開的心』去聆聽周圍的人向自己所傳達的心聲,用心去體會、暸解對方所要傳達的心思、意念、情緒與感受⋯。