這句簡短的箴言，描述、展示了兩種人，他們各有不同的做事方式。第一種是『惡人、Wicked people』，他們的徵象是『臉無羞恥』，這個詞在不同版本的英文聖經中被譯為『Bluff、虛張聲勢』、或『Pretending、虛偽裝假』、或『Stubborn、倔強頑固』、或『Bold Front、逞強好勝』；而另一種人是『正直人』、或是說『屬神的人、God's people』，他們的徵象是『行事堅定』，被譯為『Think before they act、思而後行』、或『Careful and sure of himself and his steps、謹慎自知』。今天我們是否願意求神幫助，盼能成為屬神正直的人呢⋯？

---

【個人回應】
是的，其實不只是在聖經，今天在我們週遭的世界，也都能看到有這兩種人。求神幫助自己，不要做一個虛假、頑固、逞強的人，而是能時時尋求從神來的智慧與引領，學習做一個正直不偽、思而後行、謹慎自知的人⋯。