2026-07-09
When you turn your back on God,
the only direction you can go is down.
當我們轉身背向神的時候,
唯一能走的方向、只有往下。
— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Be Amazed』
這句話提醒一個很重要的屬靈真理:當人離開神的時候,並不是停留在原地、也不是另走一條路,而是只會不斷的往下墜落。因為神是一切生命、真理、光明、與良善的源頭;當人背向生命、就只能逐漸枯死,背向真理、就只能陷入虛假,背向光、就只能走向黑暗,背向良善、就只能落入罪惡。當先知約拿不願意領受神的差遣,他以為只要轉身逃跑到世界另一端就可以了;殊不知、背向神唯一的方向,只有往下墜落。然而神的恩典是,當人願意回轉時,祂必接納、饒恕,給予一條又新又活的路。今天我們是否願意時時活在神的面光中呢⋯?
【個人回應】
是的,當人背向神的時候,唯一能走的方向,只有往下沉淪;只是我們的神,祂卻不願有一人沉淪、乃願人人都悔改。求神幫助自己,能 心存感恩活在神救贖的新生命裡,並時時活在祂的面光中,能領受、並與人分享從祂而來的生命、真理、光明、與良善⋯。