2025-09-11    


 
 

我要求告至高的神、就是為我成全諸事的神。

I will cry to God Most High,
to God Who finishes all things for me. (NLV)

— 詩篇:五十七2



在『耶穌恩友』這首詩歌裡,提到我們神兒女可以將『萬事』帶到主恩座前求。『萬事』是指大大小小所有的事,就像這詩篇所描述,這位至高的神、必會為我們『成全諸事』。『成全諸事』在英文 GW 版本譯為『Does everything for me』;在 NLV 版本譯為『Finishes all things for me』;在 VOICE 版本譯為『Always does what is good for me』;而在 NLT 版本譯為『Will fulfill His purpose for me』。神不只會成就對我們有益的事,更會藉著這一切來成就祂在我們身上的目的。今天我們是否願意藉著禱告,將一切的事交託在神手裡呢⋯?



【個人回應】

是的,神是聽我們禱告的神,祂不只是在意我們生活、生命中的『大事』,而是在意與我們有關所有大大小小的事。求神幫助自己,願意將自己大大小小一切的事,藉著禱告帶到神面前、交託在神手裡,信靠祂的全能、美意、時間、方式,相信祂必叫萬事互相效力,來成就祂在自己身上的美意與目的⋯。


SITW - Home Page