2023-07-13    


 
 

Help me to be busy doing the work
You have given me to do, O Lord.
Save me from the folly of thinking that
tomorrow is somehow more important
than today. Amen.

求主幫助我能專注、
忙碌在這些你已經託付給自己去做的事情上;
不要讓我有愚昧的想法,
以為明天好像是比今天更重要。阿們!

— from 『Good Words for Today』on 07/12/2023



人活著,總是對『將來』持有『盼望』,往往期盼『將來』比現在更好、也會覺得『將來』比現在更重要。但這句話卻提醒神兒女,我們的『盼望』是在『神』、而不是在『將來』,而父神『今天』所託付給我們的、跟『將來』所要託付給我們的,都是同等重要,因為神所看的不是我們所做、所成就的『事情、大小、成果』,而是我們在神面前的『良善、忠心、愛心』。所以就像這句禱告詞,我們是否願意更多專注在父神已經託付給我們,現在所該專注、努力的事情上,不要有一個錯覺,以為明天比今天更重要,而輕看現在所當做的呢⋯?



【個人回應】

是的,求神真是幫助自己,不是對『將來』有盼望、而是能對『神』有盼望。不要輕看父神現在已經託付給自己的事,無論大小、輕重、內容,都能帶著良善、忠心、愛心去做⋯。


SITW - Home Page