2023-05-19    


 
 

我要稱謝你、因我受造奇妙可畏,
你的作為奇妙、這是我心深知道的。

I will offer You my grateful heart,
for I am Your unique creation,
filled with wonder and awe.
You have approached
even the smallest details with excellence;
Your works are wonderful;
I carry this knowledge deep within my soul. (Voice)

— 詩篇:一百三十九14



神起初以六日創造宇宙萬物之後,創世記裡描述説『神看著一切所造的都甚好、Then God looked over all he had made, and he saw that it was very good』,這句話不只是描述神起初所創造的一切,也是在描述今天我們每一個人。就如大衛在這句詩篇裡所說,我們每個人都是神獨一的設計、獨特的創造,神賜予我們每個人都有不一樣的恩賜、才能、個性,也給予我們不同的計畫、目的、託付,讓我們在神的心意、計畫裡,能各司其職、彼此配搭。今天我們是否能不輕看自己,也不要看自己過於所當看的,讓神來使用我們全人的生命呢⋯?



【個人回應】

是的,每一個人的創造、都是『奇妙可畏、Your unique creation, filled with wonder and awe』,求神能幫助自己將這意念深藏在心裡,不輕看自己,也不要看自己過於所當看的,在神的心意、計畫裡,能各司其職、彼此配搭,能更多的來榮耀神、祝福人⋯。


SITW - Home Page