2022-09-12    


 
 

我勞碌是徒然、我盡力是虛無虛空,
然而我當得的理必在耶和華那裡、
我的賞賜必在我神那裡。

I have worked hard for nothing.
I have used my strength,
but I didn’t accomplish anything.
Yet, certainly my case is in the Lord’s hands,
and my reward is with my God. (GW)

— 以賽亞書:四十九4



在人生中,許多人對『只要去努力、必定有回報』這句話,各有不同的看法。有些人堅信這句話而不斷鼓勵人、鼓勵自己,要持續不斷的去努力;有些人不相信這句話,覺得人生中有太多無奈,並不是單純去努力就會有回報的。也有人說,努力得著回報的人相信這句話,沒有得著回報的人不相信這句話。只是對神兒女,我們應當如何看待這句話呢?那就要看『回報』這句話的詮釋。若是指這世上的成功、好處、回報,人的努力並不保證能得著這些;但若以神永恆的眼光來看,基於對神良善、忠心的努力,必定是有那永恆的意義與價值的⋯。



【個人回應】

是的,求主幫助自己,不要以世人、或是自己的眼光來看人的努力,而覺得徒然、虛空,而是學習以神永恆的眼光來看待這一切,能繼續帶著在神面前的良善、忠心,堅信『我當得的理、必在耶和華那裡』⋯。


SITW - Home Page