2021-09-30    


 
 

What digestion is to your body,
meditation is to your soul,
and what food is to digestion,
the Word of God is to meditation.

就如我們的『身體』需要『消化』、
『心靈』需要『默想』。
『消化』是要消化食物、
而『默想』是要默想『神的話語』。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Heirs of the King: Living the Beatitudes』



我們都知道,人的『身體』是需要藉著『飲食』來得著能量、維持動力,同樣的,人的『心靈』也需要『靈修』來得著能量、維持動力。只是在這過程中有兩個很重要的關鍵,一個是看所吃喝的有沒有養份、另一個是看有沒有經過消化吸收。今天我們每天是用什麼來餵養自己的心靈呢?是這世上的新聞、言論、雜談、傳說,影片、動畫,還是有在按時接受從神來的『靈糧』?而且不只是接受『靈糧』,我們是否有經過『默想』的過程,來認識神、認識神的心意、認知這些話語與自己的關係,並能在生活、生命中有回應、改變、與成長呢⋯?



【個人回應】

是的,就像耶穌所說,人活著不是單靠『食物』,更是要不斷領受從神來的『靈糧』,只是在領受神話語之後,自己是否有花時間好好『默想』,將這些神的話語、神的心意,好好『消化』、『吸收』,成為自己心靈的生命與動力呢⋯?


SITW - Home Page