2021-06-22    


 
 

不要看自己過於所當看的,
要照著神所分給各人信心的大小、看得合乎中道。

Don’t think you are better than you really are.
Be honest in your evaluation of yourselves,
measuring yourselves
by the faith God has given us. (NLT)

— 羅馬書:十二3b



在生命中,有許多事是人自己無法掌控、決定的,耶穌提醒神兒女要學習祂柔和謙卑的樣式,將這些重擔卸給神,讓神來掌控。但在人生中,神卻也將其他許多的事,讓人能運用自己的意志來決定。但就如這段經文所提醒,神兒女並不是任憑己意來做這些選擇、決定,而是要懂得在神面前『衡量自己、Be honest in your evaluation of yourselves』,無論是神現在所託付給自己的恩賜、才幹、時間、財力、健康、體能,更是在主裡信心的大小、與屬靈的成熟度。今天我們是否能不看自己過於所當看的,而能在主裡做神所要我們做的自己呢⋯?



【個人回應】

是的,今天自己是否願意求神幫助,能好好衡量神現在所託付給自己的能力與職責,不看自己過於所當看的,而能帶著歡欣、感恩的心,到了甚麼地步、就照著甚麼地步行,來過神將自己擺在這世上的每一個日子呢⋯?


SITW - Home Page