2021-01-08    


 
 

不要自欺、神是輕慢不得的,
人種的是甚麼、收的也是甚麼。
順著情慾撒種的、必從情慾收敗壞,
順著聖靈撒種的、必從聖靈收永生。

You cannot fool God,
so don’t make a fool of yourself!
You will harvest what you plant.
If you follow your selfish desires,
you will harvest destruction,
but if you follow the Spirit,
you will harvest eternal life. (CEV)

— 加拉太書:六7-8



父神的心意,是要祂光明的子女,做一個真實、誠實的人。只是像耶利米所說:『人心比萬物都詭詐』,有時到一個地步,我們卻會因著『自我的情慾、Selfish Desires』來矇騙自己,以為神也可以被愚弄過去。但這段經文提醒我們『神是輕慢不得的,人種的是甚麼、收的也是甚麼』。若我們剛硬自己的心、不斷任憑己意,最終只有引向『毀壞、Destruction』。但其實我們是有其他選擇的。今天我們是否願意求神鑒察,確認自己的心思意念是否真正討神喜悅,並聯接在主耶穌的新生命裡,好讓聖靈的果子能彰顯在我們的生活、生命中呢⋯?



【個人回應】

今天在自己的生活、生命中,有沒有什麼事,其實是出於自我的私慾,卻是將其『合理化、Justified』,甚至還以神的旨意、神的名義,去做這些事呢?真是要求神憐憫、求神光照,能幫助自己看見、並改正⋯。


SITW - Home Page