2021-01-02    


 
 

看哪、農夫忍耐等候地裡寶貴的出產、
直到得了秋雨春雨。

Consider the farmers
who patiently wait for the rains
in the fall and in the spring.
They eagerly look for
the valuable harvest to ripen. (NLT)

— 雅各書:五7b



人們都期盼,在自己的生活、生命中,能夠『天色常藍、花香長漫、常晴無雨,常樂無苦,常安無虞』,若不是如此,總是會感到難過、失望。但這句經文提醒我們,農夫們所期待的,並不是這樣平順的日子,反而是期待季節的變換、風雨的來臨,因為農夫們所真正期待的是,『這些寶貴的出產能夠成熟、The valuable harvest to ripen』。當神兒女相信、接受了主耶穌基督的救恩,我們是『得救』了、卻還沒有『成熟』,父神所在耐心等候的,是要藉著生命中的風雨,使我們得滋潤、得堅韌、得成長。今天我們所在耐心等候的是什麼呢⋯?



【個人回應】

是的,求主幫助自己能更多學習『耐心等候』,願意給予時間、耐心,等候自己、更是等候別人,在主裡屬靈生命的長大成熟⋯。


SITW - Home Page