2020-04-23    


 
 

Stop saying, “I can’t get it all done,”
and start realizing that it’s not all worth doing.
You can’t get it all done
because God doesn’t expect you to get it all done.
To make the most of your time,
you must clarify what’s most important.

不要再說:『我做不完所有的事』,
因為需要認知、不是所有的事都是值得去做的。
我們做不完所有的事,
是因神並不期待我們做完所有的事。
若我們要有效的使用時間,
我們需要先清楚什麼是最重要的事。

— by Pastor Rick Warren
from Daily Hope 『To Do What’s Most Important, First Clarify What’s Most Important』 on 2018/12/12



人的『貪心』,不只會表現在想要擁有的『財物』上,也會表現在想要做的『事情』上。我們往往忘記自己的時間、精神、力氣是有限,卻什麼都想要做,不只讓自己勞碌奔波、覺得時間不夠用,更是忙到筋疲力竭。但就像這句話所提醒的,當我們覺得『做不完所有的事』時,是否願意省察,自己所正在做的這一切,真的都是重要、需要、必要、並值得去做的嗎?到底現在自己『想要』做的事,在幾十年後回想起來,有多少是真正重要、值得、並有那長遠、永恆的價值?今天我們是否願意求神幫助,能有屬神的智慧、來好好認清、選擇⋯?



#價值優先


SITW - Home Page