2020-03-12    


 
 

Worry does not empty tomorrow of its sorrow;
it empties today of its strength.

憂慮,不會除去明日的愁苦、
卻是會消散今天的力量。

— by Corrie ten Boom 彭柯麗



有許多的人可能聽過這句話,但對於寫下這話的『彭柯麗、Corrie ten Boom』女士,卻是她生命裡真實的體驗。在二次世界大戰期間,德國納粹逼迫屠殺猶太人,住在荷蘭的彭柯麗與她的父親和姊姊,在世代相傳的鐘錶店樓上,構築了能容納六、七人的密室,前後收容幫助了近八百個猶太人。及至被人告密揭發,在集中營度過極為悲慘的日子。她的父親與姊姊都死於集中營,但在營中,仍不斷以神話語幫助鼓勵了許多人。今天我們雖也會遇見許多令人憂慮的事,但是否願意更多倚靠神的智慧、力量,專注在祂今天要我們所做的事上呢⋯?


SITW - Home Page