2020-03-06    


 
 

Trials come to prove and improve us.
試煉,是要來『驗證』我們、並使我們『進步』。

— by Aurelius Augustine、奥古斯丁



在學習過程中,除了『知識的傳授、反覆的練習』外,絕不可少的,就是『能力的驗證』。雖然沒有人喜歡考試、試驗,但這過程卻能幫助人『確認自己已經會的』、並『認明自己還不會的』。不只在平常『知識、技能』的學習是如此,在神兒女『屬靈、品格』的塑造更是如此,所以彼得才會提醒說『有火煉的試驗臨到你們、不要以為奇怪』。今天在生活生命中,常常有大大小小、接連不斷、各樣的試驗、試煉,我們是否能不擔憂懼怕、也不灰心喪志,而願意在這位愛我們的窯匠手中的『驗證、Prove』中、不斷『進步、Improve』呢⋯?



【筆後感言】

記得在研究所的時候,每個學期在選課時,總是喜歡選那些不用考試,只要讀讀論文、寫寫報告就可以拿到學分的課。但現在回顧那時所修的課,考試越多、所學的內容都記得,而沒有考試的,到底那時學得是什麼,今天都不記得。是的,沒有人會喜歡學校裡的『試驗、Tests』或人生中的『試煉、Trials』,但這些都是能『發現認知、自己還不足的』、『學習操練、自己還不會的』、『確認熟練、自己已學會的』、並『預備實習、自己要從事的』。盼望自己在神所容許、預備的試驗中,真是能不斷『驗證、Prove』、『進步、Improve』⋯。


SITW - Home Page