2019-11-21    


 
 

耶穌又對眾人說,
若有人要跟從我,就當捨己、
天天背起他的十字架來、跟從我。

Then he said to the crowd,
“If any of you wants to be my follower,
you must give up your own way,
take up your cross daily, and follow me. (NLT)

— 路加福音:九23



耶穌在當年,以五個餅兩條魚、使上萬的人得吃飽之後,有很大的一群人都想繼續跟隨耶穌,盼望能繼續從祂那裡得著好處與祝福。這時耶穌卻對這些『群眾、Crowd』說了這句話。今天我們成為神兒女,蒙受父神的恩典祝福,是否也像當時的群眾一樣,所想的都只是期望蒙受更多的恩惠、祝福、與好處,卻忘記跟隨神的人,是需要『捨己犧牲、Give up your own way』、『為義受苦、Take up your cross daily』、並要『順服跟隨耶穌、Follow Jesus』的。今天我們是否只是因著好處祝福來相信神,還是願意因著信、因著愛來跟隨祂呢⋯?


SITW - Home Page