華人都聽過『知足常樂』，也都知道若『不知足』就會『常不樂、樂不常、不常樂』。但聖經中所提到的『知足、Contentment』，卻不是這種『滿足於現狀』的『知足』。其實神兒女的『知足』，是因著對神的『感恩』，而得著在主裡真正的『平安』與『喜樂』。就像這句話所提醒，『知足』不是指沒有上進心，因為父神是不斷在我們身上做建造雕塑琢磨的工作；『知足』也不是指沒有目標方向，因為我們都要努力面前、向著父神所給自己所定的標竿直跑。今天我們是否願意學習，因著信靠神，而不讓周遭境遇來影響在主裡的喜樂呢⋯？

---

【筆後感言】
從小就聽過、並贊同『知足常樂』這句話，所以也不斷提醒自己要做一個『知足』的人。但在成長過程、學習過程、甚至到了專業工作，卻常常聽到長輩、上司提醒自己『不要滿足於現狀、要飢渴向上』而陷入混亂中，常常不知道應該『要知足』還是『不要滿足於現狀』；一直到看到 Pastor Rick Warren 所講述的這句話，才將其理清。原來『知足』不是指沒有上進心、也不是指沒有目標方向，而是無論遇見什麼樣的境遇、景況，都仍然能有從神而來的平安、喜樂在自己心裡作主。求神幫助自己在知足中，能向著祂為自己所定的標竿直跑⋯。