2019-10-06    


 
 

『信任、Trust』是與『試驗、Test』在一起的,
若是沒有被『試驗』過、怎麼能被『信任』呢?

— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2019/09/24



當人們不清楚一件事、或不認識一個人,就盲目的去相信、信任,那是『迷信、愚昧』。因為一個人是否『值得信任、Trust Worthy』、是需要先『試驗過、Tested』的。這也是為什麼耶穌要我們學習先在小的事上忠心,因為在小事上被『試驗過、Tested』了,神才會把更大的事託付給我們。帖撒羅尼迦前書中也曾提醒:『神驗中了我們、託付我們,God tested us and trusted us』。今天無論是在我們的時間、金錢、恩賜、才能、健康、專業、家庭、事奉上,是否都能在小事上忠心,做一個在神面前『值得信任、Trust Worthy』的人呢⋯?



【筆後感言】

自己從小就不喜歡『考試』,總以為考試考不好就會讓自己『出醜、Looks Bad』、考試考不好就得不著自己所想要的;直到後來在研究所學習時,才慢慢體會到,『試驗』其實不是為別人、而是為自己,因為『試驗』能去『驗明、Identify』這些自己還不會、還不熟、還沒有預備好的地方,讓自己還有機會去改進。其實在『試驗』中出錯,是遠比在真實的生活中、職場中、事奉中出錯好,所以自己後來也漸漸懂得『看重、Appreciate』試驗,因為真正認知到,若自己『沒有經過試驗、Not Tested』,是『還不能被信任、Not Trusted』的⋯。


SITW - Home Page