2019-09-23    


 
 

Everything you hear
should be sifted through the Word of God
before you take it to heart...
Before you accept anything into your life,
you should ensure that it aligns with Scripture.
If it doesn’t, reject it outright.

我們所聽到的一切,
要先經過神話語的驗證轉移,
才能接受到自己心中。
在接受任何事物進入我們生命之前,
也必須先確認是否合乎聖經,
若不是、就當立即去除。

— by Pastor Charles Stanley
from his book 『Everyday in His Presence』



在神兒女的生命中,需要擁有一件非常重要的能力,就是『屬靈洞察識別力、Spiritual Discernment』,是從認識神屬性、熟悉神話語、清楚神心意而來。在現今世界,網路、媒體、群組,充斥著各樣大量信息,許多並非真實,即使真實、並不合神心意、也不討神喜悅。就像這句話所提醒,在我們看見別人的做法、聽見別人的說法、了解別人的想法之後,是否能不輕易受其影響改變,而願意先經過神話語、神心意的篩選確認後才接受。是的,我們今天是否真是能不效法這世界、心意更新而變化,好察驗何為神善良、純全可喜悅的旨意呢⋯?



【筆後感言】

在這網路發達、信息暴漲的世代,發現自己每天所會接觸到的信息非常的多,除了新聞、網站、還有許多的群組,但除了真實、有用的信息之外,其實也充斥了許多虛假、似是而非、甚至是錯誤的想法、言論,完全沒有篩選的呈現在自己面前。即使是有關聖經、有關信仰的話題、文章、言論,並不都是正確的,誠然像這句話所提醒,自己真是要時時將各樣信息,『經過神話語的驗證篩選、Sifted through the Word of God』。讓我們求神的幫助,能不斷建立從神而來『屬靈洞察識別力、Spiritual Discernment』,而能辨認從那惡者來的謊言⋯。


SITW - Home Page