2019-08-30    


 
 

God provides the wind,
Man must raise the sail.

神供應『風』、
但人要記得揚起『帆』。

— by Aurelius Augustine、奥古斯丁



全能的神,雖然可以為人做所有一切的事,但祂還是期盼有『人的參與』。神不只與人『同在』、神要人與祂『同行』、神也渴望人願意與祂『同工』。就像這句話所提醒,當我們需要前行時,神是會供應『風』、但祂也要我們揚起『帆』。人揚起『帆』並不是倚靠自己,乃是對神『有信心』的行動。就像耶穌變水為酒時、有人把缸倒滿了水、將水舀出來;在耶穌使睚魯的女兒復活以後、要人給她東西吃;在耶穌使拉撒路復活之時,有人先把墓口的石頭挪開了。今天我們是否也願意相信神,在祂供應『風』時、記得揚起我們的『帆』呢⋯?



【筆後感言】

自己信主之前,以為凡事都是要靠自己的努力;信主之後,卻又誤以為凡事都有神的預備、自己不需要做任何事,但其實這兩者、都是錯誤的認知。神是一位全能的神,祂雖可掌控一切,但是祂卻看重與人『愛的關係』、與『彼此的互動』,父神期盼與祂的兒女『同在』、『同行』、『同工』、更是能『同心』。所以現在漸漸體會到,自己的生命、自己的人生,並不是靠自己努力搖槳前行,也不是隨意隨波漂流,而是有父神的計劃、有父神的引領。盼望自己能帶著信心、耐心、與敏銳的心,當神『供應風』的時候,自己要能揚起『帆』⋯。


SITW - Home Page