2019-05-16    


 
 

因為這默示有一定的日期,
快要應驗、並不虛謊,雖然遲延、還要等候,
因為必然臨到、不再遲延。

These things I plan won’t happen right away.
Slowly, steadily, surely, the time approaches
when the vision will be fulfilled.
If it seems slow, do not despair,
for these things will surely come to pass.
Just be patient!
They will not be overdue a single day!  (TLB)

— 哈巴谷書:二3



人們常以為自己的人生,只是一連串的偶然與機運,但神兒女卻要記得,我們一生的年日都在神的手中,只要自己還有生命氣息,每一天都是有神的計劃與旨意的。不只是過去藉著主耶穌基督所成就『救贖的計劃』,現今在我們身上『栽培的計劃』,更是要藉著我們成就祂美意『使用的計劃』,神做事都是有計畫的。只是像這句經文所提醒,並不一定是立即成就,而是『慢慢、Slowly』、『穩定、Steadily』、『確定、Surely』的進行,當時候來臨時,一天也不會延遲。我們是否願意帶著信心、耐心,讓神藉著我們成就祂各樣的計劃呢⋯?


SITW - Home Page