2019-05-14    


 
 

God doesn’t ask or need us to save the world;
He’s got that covered —
He asks us to come alongside His work,
His movement, His efforts here…
We get to be a part of something
beautiful and meaningful.
We can do our part, and trust that
an all-powerful God will hold the world
in His perfect love.

神並沒有要求我們、或需要我們去拯救全世界,
那是祂會成就的。
神是要我們參與祂的工作、方向、與努力,
在祂美好、有意義的計劃中有份。
我們只要做好自己的部分,
並信賴這位全能的神,
必掌管全世界、在祂完美的愛中。

— by Jen Wise 
from Devotionals Daily on 2019/05/06 『Sleeping in the Storm』



父神呼召我們神兒女,要在這世上作光、作鹽,將神的光明、溫暖、赦罪、醫治、平安、喜樂、公義、慈愛,帶給自己身邊的人,這是很重要、也是很大的使命。但我們常常忘記,神並不是要我們把全世界的重擔都扛在自己身上,要我們獨自承擔去做所有的事情。就像這句話所提醒,神並沒有要求我們、或需要我們去拯救全世界,那是神的工作。所以我們若在事奉中,感到軟弱、無力、沒有果效,讓我們記得耶穌對門徒所說:『凡勞苦擔重擔的人、可以到我這裡來,我就使你們得安息』。我們是否願意帶著柔和謙卑的心,來與神同工呢⋯?


SITW - Home Page