2018-12-30    


 
 

We may not know what is ahead of us,
but we can be absolutely certain of
Who is with us.

我們不知道在前面『有什麼事』會發生,
但我們絕對可以肯定『有誰』會與我們同在。

— by Holley Gerth
from her article 『Let’s Welcome the New Year with Hope (Here’s Why We Can)』on 2018/12/29



有些人對新的一年是充滿期待,有些人卻是忐忑不安。是的,就像雅各書所說:『明天如何、你們還不知道』,我們是沒有人知道將來會發生什麼事,但就像這句話所提醒,對於神兒女,無論周遭環境如何、無論自己景況如何,我們卻肯定知道,神是時時刻刻與我們同在的。我們的父神以祂的全能創造我們,給予我們一生計畫;耶穌以祂的寶血拯救我們,給予我們新的生命;今天聖靈天天以祂的智慧引領我們,給予我們感動亮光。所以讓我們不要擔憂前面的高山、低谷、順境、逆境,而能帶著信心、盼望、與愛心,跟隨愛我們的主前行⋯。



【筆後感言】

人生中的『未知、Unknown』,常常會帶來許多的擔心、焦慮、懷疑、恐懼、壓力、重擔,無論是在學業、工作、家庭、環境、經濟、健康、更是在前途道路上。但是在信主以後,自己慢慢懂得將這些重擔卸在神的面前,因為自己對許多的事雖是『未知』,但是對這位愛自己的天父卻是『全知』的;更重要的是,這位『全知』的父神,祂是關愛自己、在意自己、並時時與自己同在;自己所要做的,是要不斷的『尋求、等候、信靠』祂。是的,雖然自己不知道將來會發生『什麼事、What』,但絕對肯定有『誰、Who』與自己同在、同行⋯。


SITW - Home Page