2018-10-30    


 
 

人不要誇口說驕傲的話、也不要出狂妄的言語,
因耶和華是大有智識的神,人的行為被他衡量。

Stop your loud boasting;
silence your proud words.  
For the Lord is a God who knows,
and he judges all that people do.  (GNT)

— 撒母耳記上:二3



在每天生活中,無論是在職場、家裡、或在任何地方,我們都會遇見許多驕傲的人。這些人的驕傲,可能是表現在態度上的輕視、漠視、鄙視,或是在言語上的嘲弄、諷刺、奚落,甚至是行動上的『取笑、Teasing』、『激動、Taunting』、『批評、Criticizing』。但就像當年的哈拿,雖吃盡了各樣的苦。但是在她經歷了神恩典之後,卻用這句話來提醒,在這世上,我們不只是活在人面前,更是活在神面前。我們是不需要為別人來負責,但我們卻是要為自己來負責。是的,神是大有智識的神,我們是否願意警惕、並信靠祂的衡量與公義呢⋯?


SITW - Home Page