2018-07-23    


 
 

心懷二意的人,
在他一切所行的路上,都沒有定見。

Their loyalty is divided
between God and the world,
and they are unstable in everything they do.

— 雅各書:一 8



耶穌曾提醒我們『一個人不能事奉兩個主』,雅各也藉著這段經文提醒我們不要『心懷二意』、或是說『一個人不能同時有兩個不同的意念』。我們不能同時想『討好神』又『討好人』、『受神影響』又『受世界影響』、『忠於神』又『忠於肉體的情慾、眼目的情慾、並今生的驕傲』。今天許多神的兒女會軟弱、沒有定力、沒有定見、不能成長,常常都是因著『心懷二意、Their loyalty is divided between God and the world』的緣故。現在我們既然被神從罪中買贖回來,是否願意在新生命裡,不效法這個世界,單單討神喜悅、為祂而活呢⋯?


SITW - Home Page