2017-05-29    


 
 

這不在乎那定意的、也不在乎那奔跑的,
只在乎發憐憫的神。

It does not, therefore,
depend on human desire or effort,
but on God’s mercy. (NIV)

— 羅馬書:九16



在這世上,人們總是敬佩那些有『奇妙構想、Wonderful Ideas』、『堅強意志、Strong Will』、與『殷勤努力、Hard Working』的人,因為這些人常常是會有卓越的『成功、Sucess』與『成就、Achievement』,但跟著而來的,卻往往是自我的驕傲、對人的輕視、與過份的自信。保羅卻提醒神兒女,這些看起來非凡、可誇口的『構想、意志、努力』,其實也都是神的『恩典、Grace』、『憐憫、Mercy』、與『慈愛、Loving-Kindness』,所以讓我們更多帶著謙卑、感恩的心,無論結果如何,都能盡己所能,做一個『忠心、Faithful』的人⋯。


SITW - Home Page