2017-03-07    


 
 

When other people don’t see things your way,
trust God to show them what’s right.
And be sure to ask God to show you
if perhaps you may be wrong!

當別人的看法與自己不一樣的時候,
讓我們信靠神會讓他們看到什麼是對的,
也要記得求神讓自己看到什麼是對的,
因為有可能自己是錯的。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『On Being a Servant of God』



人們對於許多事情,常常是會有很多不同的看法、想法、了解、與感受,也會有各樣不同的回應與做法。而要去『溝通』這些,並要取得彼此的認同,實在是非常困難的一件事。也因為如此,在這世上實在是有太多人與人之間的紛爭不合。而對於神兒女,雖然我們知道彼此是要『合一』,但在教會、團契、家庭裡,在同工與同工、家人與家人之間,常常也是有許多不同的意見。但這句話給我們很好的提醒,要將父神帶入我們彼此的溝通中,不是專注在誰對誰錯,而是能虛心溝通,盼望自己真是能看到、瞭解到,神所要我們看見、瞭解的⋯。


SITW - Home Page