2016-07-16    


 
 

If you wait for another person
to first confess and seek your forgiveness,
you are letting that person control your life.

如果我們一直在等著某個人先向我們認錯、尋求饒恕,
其實是等於讓這個人控制了我們的生命。

— by Josh McDowell
from his book『The Secret of Loving』



很多人以為,饒恕得罪自己的人,是讓對方佔了便宜、得了好處。其實父神要我們學習『饒恕』,並不是為了對方,而是為了自己。有人說:『生氣,只是拿別人的不是,來折磨自己』。人們是常常會為了別人的不是,氣到晚上睡不著覺、氣到高血壓、心臟病、胃潰瘍。而且在生氣時,被我們的氣所掃到的,常常不是得罪我們的人,而是身邊自己所愛的人。當我們的人生只是不斷的討債、不斷的生氣,其實不會得到什麼,只會賠更多而已。盼望我們真是能從神那裡,得著真正饒恕的能力,好讓自己從這些怨恨的綑綁中,得到自由、釋放⋯。


SITW - Home Page