2016-06-15    


 
 

所以時候未到,甚麼都不要論斷,
只等主來,他要照出暗中的隱情、顯明人心的意念。
那時各人要從神那裡得著稱讚。

Therefore judge nothing
before the appointed time;
wait until the Lord comes.
He will bring to light what is hidden in darkness
and will expose the motives of the heart.
At that time each will receive
their praise from God. (NIV)

— 哥林多前書:四5



今天在教會團契裡,常常有些人會得稱讚、有些人會受責難,但其實這些都不重要,因為現在我們所能看到、知道的,都只是人『外在的行為』,而不是『內心的動機』。就像馬利亞用真哪噠香膏來膏耶穌這個故事,有時我們是像馬利亞被人誤解責難,有些時候,我們卻是像門徒去誤解責難人。讓我們學習不要去論斷人,也不要在意被人論斷,只要真心省察自己的動機、誠心尋求父神的旨意、並專心順服神所要我們做的,因為有一天,神是會『照出暗中的隱情、顯明人心的意念』。盼望我們所在意的,是在永恆裡,從神來的認可與稱讚⋯。


SITW - Home Page