2015-12-25    


 
 

Thou didst leave Thy throne
and Thy kingly crown,
When Thou camest to earth for me;
But in Bethlehem's home
was there found no room
For Thy holy nativity.
O come to my heart, Lord Jesus,
There is room in my heart for Thee.

主撇下榮冠,天上的寶座,為我們眾罪人降生,
但在伯利恆,大衛的城鎮,卻無空處為主居所。
求來到我心主耶穌,在我心有空處為你。

— from the song 『Thou Didst Leave Thy Throne』by Emily E.S. Elliott and Timothy R. Matthews



不管別人怎麼想、怎麼說,約瑟與馬利亞確切知道、相信,馬利亞所懷的,是從神而來、神的愛子。雖然不知道為什麼在即將生產之前,神還讓他們如此長途跋涉、勞苦巔波,但一定仍充滿信心,相信神必為他們預備地方。然而到了伯利恆,卻沒有居所、沒有空處、沒有地方,只有那陰暗溼冷的馬廄,他們經歷到,神的帶領,不一定是我們所能了解、明白的。『光照在黑暗裡、黑暗卻不接受光⋯他到自己的地方來、自己的人倒不接待他』。今天我們是否願意打開心門、成為主居所,向耶穌說:『求來到我心主耶穌,在我心有空處為你』⋯。


SITW - Home Page